“这是世界上最难治疗的癌症之一，因为大多数患者的生存期非常有限，我们必须开发新的疗法。”他告诉我们：“我很荣幸他们在我们的研究中看到了一些希望，而且我们的研究重点非常让人感兴趣。”这些奖助将支持 Raoof 博士研究治疗这种疾病的两种新方法，我们就他工作背后的创新科学与他进行了交谈。

利用癌细胞复制过程中的DNA损伤来抑制癌细胞复制

胰腺癌细胞是名副其实的“生存大师”，即使在治疗后受到严重损害的它们仍能自我复制和增殖。事实上，它们往往会因此而变得更加强大。但在这一过程中也埋藏着它们自身毁灭的种子——这就是 PanCAN 研究将要探索的地方。

为了让细胞复制，它们必须首先复制自己的 DNA。这需要一套由数十种蛋白质组成的特殊分子机器。这些蛋白质像拉链一样附着在 DNA 模板上并沿着模板运行，从而读取遗传密码，并高精度地进行复制。

在它们沿着 DNA 运行的过程中，复制机器遇到了一组不同的分子机器。这些分子机器参与了一个同样重要但独立的、被称作“转录”的过程。转录机器将储存在 DNA 中的信息复制成信使 RNA，后者最终被用来生成细胞中各种功能所需的蛋白质。

但这里有一个漏洞，那就是这两台机器可能会碰撞到彼此。“转录机比复制机慢 100 倍。”Raoof 博士解释道，“当它们相撞时，就像超速行驶的汽车撞向行人，从而造成严重的损害。” 增加这种损害可能是治疗癌症的一种方法，但这只是故事的一半。